La configuration de jBoss :
http://www.onjava.com/pub/a/onjava/2005/08/31/eclipse-jboss-remote-debug.html?page=6
La configuration d’Eclipse:
http://www.onjava.com/pub/a/onjava/2005/08/31/eclipse-jboss-remote-debug.html?page=7

Sous Linux cependant il semble qu’il faille plutôt modifier run.conf dans bin.
Il a d’ailleurs un exemple de la bonne ligne dès le départ :
JAVA_OPTS= »$JAVA_OPTS -Xrunjdwp:transport=dt_socket,address=8787, server=y, suspend=n »
Sans les éléments suivants : -Xdebug -Xnoagent
-Xdebug semble quand même important, à ajouter