La Billetterie

Un peu de tout saupoudré délicatement

Affichage des articles dans i18n

Le site suivant est utilisable pour soustitrer une vidéo sur n’importe quelle plateforme : http://www.universalsubtitles.org/fr/services/#benefits L’interface parait intéressante aussi, c’est soutenu par Mozilla et largement open source.

Comment le répertoire « manual » (ou docs) de Apache est-il configuré pour que la sélection d’une langue soit mémorisée à travers le chemin utilisé ? Pour résumer : – http://httpd.apache.org/docs/2.0/mod/mod_alias.html renvoie le doc dans la langue déterminée automatiquement en fonction des réglages du navigateur – http://httpd.apache.org/docs/2.0/en/mod/mod_alias.html renvoie le doc forcé en anglais et contenant des liens […]

Une liste et une discussion de chacune d’entre elles : http://www.smi.uib.no/ksv/ArabicFonts.html Pour rappel la liste des formes d’équivalence Unicode : http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_equivalence Et aussi de la police calligraphique Zapfino : http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/en/Zapfino

Quelques sites qui proposent des polices de caractères librement téléchargeables : http://www.free-fonts.com/ http://www.abstractfonts.com/ (pas mal) http://www.1001fonts.com/font_details.html?font_id=2873 De belle choses dans le top rated : http://www.1001fonts.com/fonts_overview.html?sort=font_rating&page=1&preview_text http://www.searchfreefonts.com/ Transformer la police pour l’incorporer à un site : http://weblogs.mozillazine.org/gerv/archives/2010/06/fontface_generator.html http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator Dont 500 disponibles d’avance Google propose une série de police directement utilisables : http://code.google.com/webfonts http://googlewebfonts.blogspot.com/2011/04/streamline-your-web-font-requests.html Quelques infos sur […]

JS World : Librairie commerciale malheureusement.

Outils Google de traduction : http://translate.google.com/toolkit/list?hl=fr#translations/active

https://wiki.mozilla.org/Verbatim

http://blog.mozilla.com/seth/2009/01/28/mozilla-dtd-files-caveat-emptor/ https://wiki.mozilla.org/L20n:Examples https://wiki.mozilla.org/L20n:Features https://wiki.mozilla.org/L20n:Control_flow Mais où en est vraiment l20n ? https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=469732#c21 Silme https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=455783 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=458443

Finalement, ça marche à partir de Firefox 3.0 sous Windows … Extrait de Sorting it all out : It seems you haven’t noticed that IE handles cursor movements around ম্পা perfectly well (try ম্পাম্পা, it’s only two blocs for IE, even with version 6), so using win32 it manages to get an even better result […]

Rappel : Envisagé ici au départ : http://weblogs.mozillazine.org/roc/archives/2006/02/post_1.html Avec mon commentaire qui pointait vers : http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/intl/uniscrib_9t2d.asp http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/intl/uniscrib_7yhx.asp Mais quand on calcule les break séparément, il faut utiliser ScriptBreak : http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/intl/uniscrib_1dm3.asp?frame=true Voir aussi info ici : http://www.microsoft.com/globaldev/getwr/steps/wrg_linebrk.mspx Le tutorial unicode du site catch22 ne me semble pas donner beaucoup d’info sur lamanière de gérer cela. Cela […]

Sighting presence of Erik van der Poel again is certainly a big surprise ! cf <news :mailman.1106784300.4188.mozilla-i18n@mozilla.org> Waouh !