Le site suivant décrit la procédure:
http://www.wikihow.com/Change-Fonts-in-Windows-Mobile-2003-Second-Edition

L’éditeur de base de registre :
http://www.phm.lu/Products/Smartphone/RegEdit/

Pour les fontes, une liste de polices Japonaises utilisables :
http://www.alanwood.net/unicode/fonts-east-asian.html#japanese
http://yozvox.web.infoseek.co.jp/446F776E6C6F6164.html
http://cg.scs.carleton.ca/~luc/korea.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Meiryo
Lien pour le téléchargement de la police Meiryo uniquement

Petit rappel sur la procédure pour charger les polices asiatiques sous Windows XP :
– Lancer le panneau de configuration (Démarrer/Poste de travail)
– Dans Options régionales, date, heure et langue, l’onglet Langue
– Cocher la case « Installer les fichiers pour les langues d’Extrême-Orient »
– Fournir le CD d’installation de Windows XP si besoin.